Articles Blog

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.17 Part. 1 [SUB : ENG/2019.11.12]

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.17 Part. 1 [SUB : ENG/2019.11.12]

(Are you ready to fall in love today?) Live by your taste. – Matching Survival 1 Plus 1. / – 1 Plus 1. I’ve been waiting for this day. What day is it today? It’s my payback time. Heechul is a participant today. (Heechul has been wanting to be a participant) (I want to be …

Articles Blog

I’ll have to see. My feelings could change [Matching Survival 1+1/ENG/2019.11.12]

I’ll have to see. My feelings could change [Matching Survival 1+1/ENG/2019.11.12]

(What will their dates look like?) (The first couple is Jungmo and Seo Hyebin) When I was on 3-minute Dates before, I felt less awkward. And now, it’s too silent. – Right. / – Yes. What’s your ideal type? I like women whose eyes look like a half moon when they smile. I like women …

Articles Blog

I guess you like holding hands [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

I guess you like holding hands [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

Taking this out won’t make it crumble, will it? I think I’ll take this out. (He takes it out right away) – What does it say? / – “Make an acrostic poem…” “With the other person’s name.” I can do it right away. – S. / – You are… – Te. / – Quite stylish. …

Articles Blog

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.16 Part. 1 [SUB : ENG/2019.10.29]

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.16 Part. 1 [SUB : ENG/2019.10.29]

(We had a beautiful fall day filled with love last week) (A woman with a fluttering heart to find love) (I love it when men are bold) (2 guys made bold moves on Soyou) (Lawyer Kang Seongshin stole her heart) (But his ideal type is someone completely different) (Jealous) (Flustered) (Mun Hong expressed his sole …

Articles Blog

You two, stop holding hands [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

You two, stop holding hands [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

It’s not getting anywhere so far. (Success) (Curious) – It’s blank again. / – It’s blank. Let’s keep going. (She has to top her block on top of the tower) (Wobbling) I hope it falls so the date ends. I want to knock the tower over. (These people wish the game would be over already) …

Articles Blog

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.16 Part. 2 [SUB : ENG/2019.10.29]

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.16 Part. 2 [SUB : ENG/2019.10.29]

(The second segment to check their preferences) (What’s the sentence that makes him fall for you?) Alright, this is the second segment to check your preferences. What’s it about this time? – What’s it about? / – “What’s the sentence…” – “That makes him fall for you?” / – The sentence? Let’s pick one. This …

Articles Blog

(Gets rejected) Kisum : Get lost! [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

(Gets rejected) Kisum : Get lost! [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.29]

– Who will… / – Who’s going first? It’s Soyeong. Why am I going first? You’re trying to make fun of me. You can do it. Be confident. – Be confident. / – If you fail here… You’ve just committed a theft. – What’s a theft? / – It means you stole it. You’ll have …

Articles Blog

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.2 [SUB : ENG/2019.07.23]

Matching Survival 1+1 | 썸바이벌 1+1 EP.2 [SUB : ENG/2019.07.23]

(Matching Survival 1 Plus 1) (An empty grocery store) (You go to a grocery store to find your love?) (Really?) (A survival game between charming singles) (Matching Survival 1 Plus 1 begins now) ♪ Somewhere over the rainbow ♪ Did you hear? The two men that were paired up last week… (What about the two?) …

Articles Blog

Is this juice for Kisum or Stephanie? [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.22]

Is this juice for Kisum or Stephanie? [Matching Survival 1+1/ENG/2019.10.22]

(For an aromatic first date…) (Coffee) (Calm and romantic…) (A cup of tea) (Sparkling fizzy drink…) (Fruit-ade) (Or a cup of pure fruit juice?) (What shall we drink?) I should look like a barista. I can’t believe what Soyou did earlier. She was so nervous that she even missed a beat She started singing then… …